linguagem
tecnica/ científica
vulgar
popular
informal (gírias)
culta
regional
Existem vários níveis de linguagem, várias de dizer a mesma coisa, uma vez que não falamos sempre do mesmo jeito.Para nos comunicarmos melhor e adequadamente, temos de levar em consideração alguns elemntos que garantem a eficiência de nossa mensagem. Exemplificando: se você conversa com um colega, um amigo, você fala de um modo. Usa uma linguagem. Se esse mesmo assunto for falado com uma autoridade, seu jeito de se comunicar será diferente. E mais, se mesmo conteúdo for dirigido a uma criança pequena, também você terá de mudar sua forma de comuicação. Portanto, você teve de usar níveis de linguagem diferenciados para cada destinatário de sua mensagem. Os níveis de linguagem são várias (linguagem regional, poética, vulgar, técnica ou científica etc), mas para efeitos didáticos vamos considerar neste curso apenas dois desses níveis:
* o informal ou coloquial, usado mais comumente em conversa entre amigos, conhecidos mais íntimos;
* o informal ou culto, usado em situações de maior cerimônia, quando devem ser mais observados as normas gramaticais.
Exemplos:
a) Aquela ali é uma perua (nível informal ou coloquial)
b) Aquela senhora está muito enfeitada. (nível formal ou culto)
c) Houve uma grande confusão no colégio e muitos brigaram. (nível formal)
d) Aconteceu um rebu na escola e o pau quebrou (nível informal)
Aula Professora Bruna, 26-03-2012
Nenhum comentário:
Postar um comentário